株式会社ビューティーガイド　取扱商品　「翡翠美肌」のご案内

（取扱店舗はこちら）



遠赤外線を放出する天然ヒスイと、肌を柔らかく、しっとり整える５つの植物保湿成分を配合したボディケアタオルです。

「ひすい」の力＋α
　（あかすりタオルではありません）
翡翠美肌タオルの特徴
●天然ヒスイパウダー配合
［肌の角質を優しく除去］＋［遠赤外線を放出］
●植物保湿成分配合
［天門冬、バクモントゥ、トウキ、瓜菱仁（ショウリョウジン）、五味子　肌のかゆみをおさえ、しっとりと整えます］

●消臭作用・除菌作用があり衛生的です。
●毛穴につまった汚れ、古くなった角質や老廃物をスッキリ取り除き、肌をなめらかに洗いあげます。

『翡翠美肌』の使い方

①約４０℃のお湯に『翡翠美肌タオル』を浸して石鹸または洗顔料をつけた後、十分に泡をたて、軽くなでるようにご使用ください。

②翡翠美肌タオルは、アカスリタオルではございませんので、アカを出すように強くこすることはやめてください。

③かかとのケアには、フット専用ミトンをご使用下さい。

④ボディ用タオルは、表面と裏面（丸いドットがついています）で生地の硬さが異なるため、最初は表面を使用していただき、慣れてきたら必要に応じて裏面をご利用下さい。

⑤お子様を洗ってあげる時には、ボディ用ミトンをご利用いただきますと大変便利です。

遠赤外線を放出する天然翡翠（ひすい）と、５つの潤い植物成分を繊維に編み込みました。

ボディ用タオル、ボディ用ミトン、フット用ミトンの三種入りギフトボックスです。

価格：5,900円（直販ストア価格）

肌の老廃物をきれいに取り去り、まるで、オイルマッサージしたように、肌を柔らかく、しっとり整えます。天然ヒスイから放射される遠赤外線が血行を促し肌ストレスから解放された活力のある肌に導きます。

※天然ヒスイは、天然鉱物の中でも高い遠赤外線放射率（９０％以上）があります。

ボディ用タオル
天然ひすいパウダー配合のヒスイボディ用タオルです。

乾燥によるかゆみ改善に最適。

天然ヒスイは大変密度の高い鉱物のため、肌の角質をやさしく除去すると共に、ひすいから放射される遠赤外線で肌の内側から新陳代謝を促進します。
さらに皮膚の保湿やかゆみに効果のある天然成分を配合。

サイズ：Lサイズ
価格：2,980円（直販ストア価格）

ボディ用ミトン

天然ひすいパウダー配合のヒスイボディ用ミトンです。
乾燥によるかゆみ改善に最適。

天然ヒスイは大変密度の高い鉱物のため、肌の角質をやさしく除去すると共に、ひすいから放射される遠赤外線で肌の内側から新陳代謝を促進します。
さらに皮膚の保湿やかゆみに効果のある天然成分を配合。

サイズ：Ｍサイズ
価格：1,575円（直販ストア価格）

フット用ミトン

天然ひすいパウダー配合のヒスイボディ用ミトンです。
乾燥によるかゆみ改善に最適。かかと・足裏・ひざなどの角質を優しく除去します。　
カサカサ、ひび割れのかかとのケアに！


サイズ：Ｓサイズ
価格：980円（直販ストア価格）

※取扱代理店を募集しております。お気軽にお問い合せ下さい。
お問い合せはこちら
（取扱店舗はこちら）